Definition
▶
שתי
sh'ti
שתי היא פעולה של מתיחת חוטים או חומרים אחרים כדי ליצור בד או מוצר אחר.
Warp is the action of stretching threads or other materials to create fabric or another product.
▶
כשהיא עשתה את הבד, היא השתמשה בטכניקת שתי מיוחדת.
kshe'hi as'ta et habed, hi hishtamesha be'tekhnikat sh'ti meyuchedet.
When she made the fabric, she used a special warp technique.
▶
החוטים שצריך לשים על המסילה הם החוטים של השתי.
hachutim she'tzarikh lasim al ham'sila hem hachutim shel hashti.
The threads that need to be placed on the loom are the warp threads.
▶
במהלך השיעור, למדנו על תהליך השתי וההכנה של הבד.
bema'alakh hashi'ur, lamadnu al tahalikh hashti ve'hakhana shel habed.
During the lesson, we learned about the process of warping and preparing the fabric.