I'm learning
עברית
עצמו — meaning in English: himself
atzmo · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
himself
עצמו
atzmo
בבקשה
bevakasha
באופן
be'ofen
כזאת
kazot
מוכנים
muchanim
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
very common
Usage
Native Hebrew speakers use the word עצמנו (atzmo) in various contexts, from casual conversations to literary works. For instance, you might hear it in a discussion about self-reflection, where someone talks about understanding themselves better, or in a playful banter among friends when they tease each other about their habits.
Synonyms & nuances
A close synonym to עצמנו (atzmo) is 'עצמה' (atzma), which also conveys a sense of self but is often used to emphasize strength or power. You would pick עצמנו when referring specifically to the individual self in a more general sense, while 'atzma' might come into play when discussing personal empowerment.
Culture
The word עצמנו (atzmo) has deep roots in Hebrew, related to the idea of selfhood and identity. It reflects the cultural importance placed on individualism in modern Israeli society, where personal responsibility and self-awareness are highly valued. Interestingly, in Hebrew literature, the use of atzmo often highlights characters' journeys of self-discovery, making it a potent term in both spoken and written forms.
FAQ
