לגרום — meaning in English: cause

ligrom · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for to cause

לחפש

lekhapes

צפו

tsafu

נבחרים

nivkharim

לגרום

ligrom

תת

tat

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native Hebrew speakers frequently use the word לגרום in both casual and formal conversations. You'll hear it in discussions about responsibilities, like in a workplace where someone might say, 'This project can cause delays,' or in everyday contexts, such as when a friend explains a situation that caused their distress.

Synonyms & nuances

While לגרום specifically means 'to cause,' a similar word like השפיע (hashpia) means 'to influence.' You would choose לגרום when you want to emphasize a direct outcome or result, whereas השפיע is more about a subtler effect.

Culture

The word לגרום has roots in the Hebrew language that connect to causation and influence, illustrating how actions lead to consequences. Interestingly, it is often used in everyday situations where people discuss personal or social dynamics, making it relatable and significant in understanding interpersonal relationships.

FAQ

Q.What does the Hebrew word לגרום mean?

The Hebrew word לגרום means 'to cause' in English. It indicates a direct relationship where one action leads to a specific effect or result.

Q.How do you use לגרום in a sentence?

You can use לגרום in a sentence like 'הגשם גרם לי להרגיש עצוב' which translates to 'The rain caused me to feel sad.'

Q.Are there any common mistakes when using לגרום?

A common mistake is confusing לגרום with המנע (hamna), which means 'to prevent.' Remember, לגרום is about creating an effect, while המנע is about stopping one.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words