neutral
common
Usage
Native French speakers often use 'conséquence' when discussing outcomes in personal conversations or academic settings. For instance, a teacher might explain the consequences of a student's actions in a classroom setting, or friends might talk about the consequences of a decision made during a weekend trip.
Synonyms & nuances
While 'résultat' also means 'result', 'conséquence' emphasizes the cause-and-effect relationship, often highlighting the implications of an action. You'd use 'conséquence' when discussing the broader impacts of a decision, while 'résultat' is more focused on just the outcome.
Culture
'Conséquence' stems from the Latin 'consequentia', meaning 'following closely'. It reflects a fundamental aspect of French culture where discussions about cause and effect are prevalent, particularly in philosophical or educational conversations. The word has remained relevant through centuries, illustrating how society values the understanding of actions and their impacts.
FAQ
Q.What does 'conséquence' mean in English?
'Conséquence' translates to 'result' in English, but it specifically refers to the outcome or effect that follows an action or decision.
Q.How do you use 'conséquence' in a sentence?
An example sentence would be: 'La conséquence de son choix était inattendue,' which means 'The consequence of his choice was unexpected.'
Q.Is 'conséquence' used in formal or informal situations?
'Conséquence' is generally used in neutral contexts, suitable for both formal discussions and everyday conversations.