vacances — meaning in English: holidays

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for holidays

vacances

opération

actuel

augmente

prix

Skip this question

🎓

Learn French for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

Native French speakers commonly use the word 'vacances' when discussing their plans for summer holidays or winter breaks. For example, you might hear someone say, 'Je pars en vacances à la plage,' meaning 'I am going on holiday to the beach.' This term is frequently used in both casual conversations among friends and in travel-related contexts.

Synonyms & nuances

'Vacances' is often used to refer to a holiday or time off work, while 'congés' specifically refers to leave from work. If you're talking about a break from work, 'congés' would be more appropriate, whereas 'vacances' is perfect for leisure trips or family getaways.

Culture

The word 'vacances' comes from the Latin 'vacantia,' which means 'emptiness' or 'freedom from duty.' In French culture, vacations hold a significant place, often associated with family time, travel, and relaxation. In fact, many French people value taking extended holidays, leading to the popular saying, 'Les vacances, c'est sacré!' which translates to 'Holidays are sacred!'

FAQ

Q.What is the meaning of vacances in English?

'Vacances' translates to 'holidays' in English, referring to a period when people take time off from work or school to relax or travel.

Q.How do you pronounce vacances?

'Vacances' is pronounced as /va-kahns/, with the emphasis on the second syllable. You can listen to native speakers for the most accurate pronunciation.

Q.Can vacances refer to both summer and winter holidays?

Yes, 'vacances' can refer to any holiday, whether it's summer vacation, winter break, or a short getaway. It's a versatile term used in various contexts.

Learn french with Maspeak →

2000 French Words