I'm learning français

tirer — meaning in English: shoot

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for shoot
tirer
Conseil
cet
double
l'information
Skip this question   
🎓
Learn French for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native French speakers often use 'tirer' in contexts related to shooting sports, such as in a conversation about going to the shooting range. Additionally, 'tirer' can be used in everyday expressions, like 'tirer au sort' (to draw lots), indicating its versatility in both casual and formal discussions.
Synonyms & nuances
'Tirer' is often compared to 'lancer,' which means 'to throw.' While 'tirer' typically refers to shooting or pulling something towards oneself, 'lancer' implies a more forceful act of throwing it away. Choosing 'tirer' over 'lancer' depends on whether you're discussing an action that involves aiming and precision or something that involves a more casual throw.
Culture
'Tirer' finds its roots in the Old French word 'tirer,' which stems from the Latin 'tractare,' meaning 'to drag' or 'to pull.' Interestingly, 'tirer' is not limited to literal shooting; it has evolved to encompass figurative meanings, such as 'to draw' or 'to pull,' reflecting the dynamic nature of the French language through its history.
FAQ
Q.What does 'tirer' mean in English?
'Tirer' translates to 'to shoot' in English, commonly used in contexts involving firearms or sports shooting.
Q.How do you conjugate 'tirer' in the present tense?
'Tirer' is a regular -er verb. Its present tense conjugation is 'je tire,' 'tu tires,' 'il/elle tire,' 'nous tirons,' 'vous tirez,' and 'ils/elles tirent.'
Q.Are there any idiomatic expressions with 'tirer'?
Yes, one common expression is 'tirer les vers du nez,' which translates to 'to pull the worms out of the nose' and means to get someone to reveal a secret or information.
Learn french with Maspeak →
2000 French Words