Definition
▶
התנגדות
hatnagedut
ההתנגדות היא פעולה או מצב שבו אדם או קבוצה מתנגדים למשהו, כמו רעיון, חוקים או סמכות.
Resistance is an action or state in which a person or group opposes something, such as an idea, laws, or authority.
▶
ההתנגדות של העובדים לשינויים בחוקים גרמה למאבק ממושך.
hatnagedut shel ha'ovdim leshinuyim ba'hukim garma le'ma'avak memushach.
The workers' resistance to the changes in the laws led to a prolonged struggle.
▶
למרות ההתנגדות, הממשלה החליטה להמשיך בפרויקט.
lamrot hatnagedut, ha'memshala hechlita le'hamshich ba'proyekt.
Despite the resistance, the government decided to continue with the project.
▶
ההתנגדות של התלמידים למערכת החינוך החדשה עוררה דיון נרחב.
hatnagedut shel ha'talmidim le'ma'arechet ha'chinuch ha'chadasha orera diyun nirchav.
The students' resistance to the new education system sparked extensive discussion.