I'm learning
עברית
נבנו — meaning in English: Were built
nivnu · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
were built
חשב
khashav
מורכבת
murkevet
נבנו
nivnu
מפעלי
mif'alei
מדריך
madrikh
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Native speakers of Hebrew use the word 'נבנו' (nivnu) primarily in contexts discussing construction, history, or collective achievements. For example, you might hear it in a conversation about the buildings of Jerusalem, reflecting on their historical significance, or in a community meeting discussing new local projects.
Synonyms & nuances
A close synonym to 'נבנו' is 'נבנה' (nivna), which translates to 'was built.' However, 'נבנו' emphasizes the plural aspect, indicating that multiple entities were constructed, whereas 'נבנה' can refer to a singular structure. Choosing 'נבנו' over 'נבנה' is essential when discussing groups of buildings or collective efforts.
Culture
'נבנו' is derived from the root 'נ-ב-נ' which relates to building and construction, illustrating the importance of architecture in Hebrew culture. The usage of this word often evokes images of the ancient structures in Israel, symbolizing resilience and continuity throughout history.
FAQ
