lado — meaning in English: side

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for side

porqué

sean

lado

control

nunca

Skip this question

🎓

Learn Spanish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

Native Spanish speakers commonly use 'lado' in everyday conversations to refer to physical sides, such as the left or right side of an object, or in more abstract uses, like referring to a perspective in a discussion. For instance, someone might say 'el lado izquierdo de la calle' to describe a specific location or 'tienes un buen lado en este argumento' when discussing different viewpoints.

Synonyms & nuances

'Lado' can be synonymous with 'costado' and 'flanco', but it is typically used in broader contexts. 'Costado' often refers more specifically to the side of a person or animal, while 'flanco' is used in military or strategic contexts, making 'lado' the go-to word for general use.

Culture

'Lado' originates from the Latin word 'latus', which means 'side' or 'flank'. In Spanish-speaking cultures, the concept of 'lado' can also extend to idiomatic expressions, such as 'estar de lado' which means to be supportive or on someone's side, reflecting the cultural importance of solidarity and companionship.

FAQ

Q.What does 'lado' mean in English?

'Lado' translates to 'side' in English. It can refer to either a physical side of an object or a metaphorical side, like a perspective in an argument.

Q.How do you use 'lado' in a sentence?

You can use 'lado' in sentences like 'La ventana está al lado de la puerta' meaning 'The window is next to the door'. This helps clarify locations and relationships between objects.

Q.Are there any common mistakes with 'lado'?

A common mistake is confusing 'lado' with 'parte', which means 'part'. While both can refer to segments of something, 'lado' specifically indicates a side, whereas 'parte' generally refers to a portion or section.

Learn spanish with Maspeak →

Spanish 1000