Definition
▶
מעלה
ma'aleh
המילה מעלה מתייחסת לפעולה של העלאת משהו או מישהו למקום גבוה יותר.
The word 'מעלה' refers to the action of raising something or someone to a higher place.
▶
המלחמתי מעלה את הרוח של הצוות.
ha'milḥamti ma'aleh et ha'ruaḥ shel ha'tzevet.
The commander brings up the morale of the team.
▶
ההצלחה שלו מעלה את המוניטין של החברה.
ha'hatzlaḥa shelo ma'aleh et ha'monitin shel ha'ḥevra.
His success brings up the reputation of the company.
▶
המאמר החדש מעלה שאלות חשובות.
ha'ma'amar ha'ḥadash ma'aleh she'elot ḥashuvot.
The new article brings up important questions.