ליהודים — meaning in English: For the Jews

layehudim · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for to/for the Jews

שנודע

shenoda

התעמולה

hata'amula

להגיש

lehagish

הקרוב

hakarov

ליהודים

layehudim

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

The phrase 'ליהודים' (layehudim) is often used in discussions related to Jewish culture, religion, or community events. For instance, you might hear it in a conversation about a festival or charity event specifically supporting Jewish people, such as 'This event is important ליהודים.'

Synonyms & nuances

'ליהודים' is quite specific, focusing on the Jewish community. While 'ליהדות' (layahadut) refers more broadly to Judaism as a religion, 'ליהודים' emphasizes the people themselves, making it suitable for discussions about cultural activities or social issues affecting Jews directly.

Culture

'ליהודים' originates from the noun 'יהודים' (Yehudim), meaning Jews, which has deep historical roots dating back to ancient Israel. The word encapsulates a rich tapestry of Jewish heritage, identity, and community, often evoking feelings of belonging and solidarity among Jewish people, especially during communal gatherings or religious observances.

FAQ

Q.What does 'ליהודים' mean in English?

'ליהודים' translates to 'For the Jews,' indicating something that is intended for or related to the Jewish community.

Q.In what contexts can I use 'ליהודים'?

'ליהודים' is appropriate in both formal and informal settings, especially in discussions about Jewish events or topics. You might use it when talking about charities, cultural festivals, or community gatherings.

Q.Are there common mistakes when using 'ליהודים'?

A common mistake is using 'ליהודים' in contexts that do not specifically relate to Jewish people. Ensure that the subject matter genuinely pertains to the Jewish community to avoid miscommunication.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words