neutral
very common
Usage
Native speakers often use '오후' in everyday conversations to refer to the time after noon. For instance, you might hear someone say, '오후 세 시에 만나요' (Let's meet at three in the afternoon) when planning a gathering or event.
Synonyms & nuances
'오후' is often used interchangeably with '점심' (jeomsim), meaning lunch, but while '점심' refers specifically to the meal around midday, '오후' encompasses the entire afternoon period. Choose '오후' when you need to specify the time frame rather than just the meal.
Culture
'오후' is derived from the Sino-Korean word '午後' (ngohuh), which reflects influences from Chinese culture. In Korea, the concept of time is often tied to daily routines, such as afternoon tea or family gatherings, making this term a part of many social interactions.
FAQ
Q.What is the correct pronunciation of 오후?
'오후' is pronounced as 'ohu'. It’s important to stress the second syllable slightly to sound natural in conversation.
Q.How do I use 오후 in a sentence?
You can use '오후' in sentences to indicate time, such as '오후 다섯 시에 일 끝나요' (I finish work at five in the afternoon).
Q.Can I use 오후 for specific events?
Yes, you can certainly specify events using '오후'. For instance, '오후에 영화를 봐요' (I watch a movie in the afternoon) is a common way to express plans.