I'm learning עברית

בים — meaning in English: At sea

beyam · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for in a sea / in the sea of
יד
yad
לרכוש
lirkosh
בים
beyam
לעזוב
la'azov
מסייע
mesaye'a
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native Hebrew speakers often use 'בים' in contexts related to travel or maritime discussions, such as planning a trip to the beach or discussing experiences at sea. For instance, one might say, 'אני אוהב להיות בים בקיץ' (I love being at sea in the summer) when sharing vacation plans.
Synonyms & nuances
While 'בים' specifically means 'at sea', a similar word 'חוף' (hof) refers to 'beach.' You would use 'בים' when discussing being on the water itself, whereas 'חוף' focuses more on the shore or coastal experience.
Culture
'בים' has roots in the ancient Hebrew word for 'ocean' or 'large body of water,' reflecting the importance of the Mediterranean Sea in Israeli culture and history. This word embodies not just a geographical reference but also evokes feelings of freedom and adventure, resonating deeply with the coastal lifestyle prevalent in Israel.
FAQ
Q.What does the Hebrew word 'בים' mean in English?
'בים' translates to 'at sea' in English, commonly used to describe being on a boat, enjoying the ocean, or engaging in maritime activities.
Q.How do you pronounce 'בים'?
'בים' is pronounced as 'beyam'. The 'b' is a hard sound and the 'yam' rhymes with 'jam', making it relatively easy to pronounce for English speakers.
Q.Are there any common phrases in Hebrew that use 'בים'?
Yes, a common phrase is 'להיות בים' (to be at sea). This phrase can be used in various contexts, from literal boating to expressing a desire for relaxation by the water.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words