explosion in Korean: 폭발

pogbal · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for explosion

폭발

pogbal

학교

haggyo

대주교

daejugyo

인센티브

insentibeu

기여

giyeo

Skip this question

🎓

Learn Korean for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers often use the word 폭발 (pogbal) in contexts related to discussions about accidents, chemistry, or military terminology. For example, during a news report about a factory explosion or in a classroom when learning about explosive reactions in science. It's common in both casual conversations and formal discussions.

Synonyms & nuances

A close synonym to 폭발 (pogbal) is '터짐' (teojim), which translates to 'burst' or 'break'. While 폭발 implies a more violent and uncontrolled release of energy, 터짐 is often used in a more general sense and can describe anything from a balloon bursting to a sudden emotional outburst.

Culture

The word 폭발 (pogbal) has roots in the Chinese characters used in Korean, where '폭' signifies 'burst' and '발' means 'release'. This term is prevalent in Korean media, especially during events that involve dramatic incidents, reflecting Korea's ongoing engagement with safety and technology. Interestingly, it can also be used metaphorically, such as in phrases like '폭발적인 인기' (pogbaljeogin inki), meaning 'explosive popularity', to describe sudden fame.

FAQ

Q.What does 폭발 mean in English?

폭발 translates to 'explosion' in English, referring to a sudden and violent release of energy or matter. It can be used in both literal and metaphorical contexts.

Q.How do you use 폭발 in a sentence?

You can use 폭발 in sentences like '그 공장에서 큰 폭발이 일어났다' (Geu gongjangeseo keun pogbali il-eonatda), meaning 'A big explosion occurred at that factory'.

Q.Are there any common mistakes with using 폭발?

A common mistake is using 폭발 in contexts where a lighter term like '터짐' (teojim) would suffice. Remember that 폭발 conveys a sense of danger or violence, while 터짐 can be used for less severe situations.

Learn korean with Maspeak →

Korean 2000