악몽 — meaning in English: nightmare

agmong · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for nightmare

처분

cheobun

관심

gwansim

플랫

peullaes

신용

sin

악몽

agmong

Skip this question

🎓

Learn Korean for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informal common

Usage

Native speakers use the word 악몽 (agmong) when discussing troubling dreams, particularly in casual conversations with friends or family. For instance, a student might mention having an 악몽 after a stressful exam week, or someone might share their experience of a vivid 악몽 during a late-night chat.

Synonyms & nuances

Another word for nightmare in Korean is 악몽의 영 (agmong-ui yeong), which literally translates to 'spirit of nightmares.' The subtle difference lies in the more poetic and metaphysical connotation of the latter, making 악몽 more commonly used in everyday situations.

Culture

The term 악몽 has its roots in traditional Korean beliefs, where nightmares were often seen as supernatural occurrences or omens. Interestingly, the concept of a nightmare resonates in many cultures, reflecting universal fears and anxieties that transcend language and geography, making the word a fascinating point of connection between cultures.

FAQ

Q.What does 악몽 mean in English?

악몽 translates to 'nightmare' in English, referring to bad or frightening dreams that disturb sleep.

Q.How do you use 악몽 in a sentence?

You can use 악몽 in sentences like, '어젯밤에 악몽을 꿨다' (I had a nightmare last night) to convey your experience.

Q.Are there any common mistakes when using 악몽?

A common mistake is confusing 악몽 with 좋은 꿈 (joheun kkum), which means 'good dream.' Remember, 악몽 specifically refers to negative dream experiences.

Learn korean with Maspeak →

Korean 2000