решение — meaning in English: decision

resheniye · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for decision

решение

resheniye

Остров

Ostrov

море

Блок

Blok

железо

zhelezo

Skip this question

🎓

Learn Russian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers commonly use 'решение' during discussions in business meetings when making important choices, as well as in personal conversations about life decisions. For example, one might say, 'Я принял решение о смене работы,' meaning 'I made a decision about changing jobs.'

Synonyms & nuances

'Решение' is often compared to 'выбор' (choice) and 'определение' (determination). While 'выбор' emphasizes the act of selecting among options, 'решение' leans more towards the conclusion drawn after weighing those options. You would choose 'решение' when focusing on the final verdict rather than the process of choosing.

Culture

'Решение' comes from the verb 'решить' which means 'to resolve' or 'to solve'. In Russian culture, making a decision can carry significant weight, as it often reflects not just personal choice but also a sense of responsibility towards family and community. This word is frequently used in legal contexts, where decisions can have serious implications.

FAQ

Q.What does the Russian word 'решение' mean in English?

'Решение' translates to 'decision' in English, referring to the conclusion or resolution made after considering various options.

Q.How is 'решение' used in a sentence?

You might say, 'Я не могу принять решение сейчас,' which means 'I cannot make a decision right now.' This illustrates the context in which a decision can't be finalized.

Q.Are there any common mistakes when using 'решение'?

A common mistake is to confuse 'решение' with 'решение проблемы' (solution to a problem). While 'решение' can imply a decision related to solving something, it does not directly translate to 'solution' in all contexts.

Learn russian with Maspeak →

Russian 2000