фонд — meaning in English: fund

fond · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for fund

самоубийство

samoubiystvo

группа

gruppa

квадрат

kvadrat

фонд

fond

дело

delo

Skip this question

🎓

Learn Russian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers commonly use the word 'фонд' when discussing financial topics, such as investments, charities, or government programs. For example, you might hear it in a conversation about a local charity fund or when reading news about a new investment fund launched on the stock market.

Synonyms & nuances

A close synonym is 'капитал' (capital), but 'фонд' specifically implies a collective resource designated for a particular purpose, often financial, whereas 'капитал' can refer more generally to wealth or assets. You would choose 'фонд' when emphasizing the structured nature of the financial resource.

Culture

'Фонд' has its roots in the Latin word 'fundus', which means 'bottom' or 'foundation'. In Russian culture, various funds like 'фонд помощи' (relief fund) are crucial during times of crisis, showcasing community support and solidarity, especially in historical contexts such as post-war recovery or during economic hardships.

FAQ

Q.What does the word фонд mean in English?

'Фонд' translates to 'fund' in English, referring to a reserve of money set aside for a specific purpose, like investment or charity.

Q.How do you use the word фонд in a sentence?

You can use 'фонд' in a sentence like: 'Мы создали фонд для поддержки местных организаций,' which means 'We created a fund to support local organizations.'

Q.Are there any common mistakes when using фонд?

'Фонд' can sometimes be confused with 'счет' (account). Remember that 'фонд' refers specifically to an organized pool of resources, while 'счет' denotes an account, often in a bank.

Learn russian with Maspeak →

Russian 2000