I'm learning
עברית
הממשלה — meaning in English: Government
hamemshala · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
the government
הממשלה
hamemshala
האקדמיה
ha'akademya
אויב
oyev
עיקרי
ikarei
מנהרות
minharot
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
formal
common
Usage
Native speakers use the word הממשלה in discussions about politics, governance, and public policy. For instance, someone might say, 'הממשלה החליטה על תקציב חדש' (The government decided on a new budget) during a news segment or in a community meeting to discuss local issues.
Synonyms & nuances
A close synonym is רשות (reshut), which means 'authority,' but it usually refers to a specific administrative body rather than the government as a whole. You would choose הממשלה when discussing the overall governing body rather than a specific authority or agency.
Culture
The word הממשלה has roots in ancient Hebrew, connecting it to the concept of leadership and authority. In Israel, the government plays a crucial role in everyday life, influencing everything from security to education, making this term central to public discourse. Interestingly, the structure of the Israeli government is often a topic of debate, reflecting the dynamic nature of its political landscape.
FAQ
