I'm learning עברית

ענק — meaning in English: Giant

anak · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for giant (m.s.) / necklace
מוט
mot
לכוון
lekhaven
לעורר
le'orer
בטלוויזיה
batelevizya
ענק
anak
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native speakers use the word 'ענק' in various situations when describing something unusually large, whether it's a physical object or a person's stature. For example, you might hear someone refer to a towering building as 'ענק' during a casual conversation in Tel Aviv, or a parent might describe their child's larger-than-life personality by saying they have a 'ענק' imagination.
Synonyms & nuances
A close synonym is 'גדול' (gadol), meaning 'big' or 'large.' However, 'ענק' specifically conveys an immense size or presence that exceeds the ordinary, often evoking a sense of awe, while 'גדול' might be used in more everyday contexts without the same dramatic flair.
Culture
'ענק' has roots in ancient Hebrew texts, often depicting giants in folklore and mythology, such as the famous biblical figure Goliath. Interestingly, the concept of giants isn't just limited to physical size; it also extends metaphorically to describe someone with a big heart or exceptional talent, reflecting the cultural appreciation for larger-than-life characters in stories.
FAQ
Q.What does the Hebrew word 'ענק' mean in English?
'ענק' translates to 'giant' in English, referring to something or someone of enormous size or stature.
Q.How do you pronounce 'ענק' correctly?
'ענק' is pronounced as 'anak,' with the emphasis on the second syllable. Listening to native speakers can also help you master the pronunciation.
Q.Can 'ענק' be used to describe non-physical things?
Yes, 'ענק' can be used metaphorically to describe abstract qualities, like a person's strengths or achievements. For instance, saying someone has a 'ענק heart' emphasizes their kindness.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words