I'm learning 中文

轨道 — meaning in English: track

guǐdào · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for track
公式
gōngshì
轨道
guǐdào
试用
shìyòng
kǒu
处置
chǔzhì
Skip this question   
🎓
Learn Mandarin Chinese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native speakers often use the word 轨道 (guǐdào) when discussing transportation, such as train systems or subway lines. For instance, while planning a trip on the Beijing subway, a local might refer to the specific 轨道 they need to take to reach their destination.
Synonyms & nuances
A close synonym is 路线 (lùxiàn), which means 'route' or 'line.' While 轨道 focuses specifically on the physical tracks or paths, 路线 emphasizes the overall journey or direction taken, making it useful in broader contexts.
Culture
The character 轨 (guǐ) means 'track' or 'ruler' and 道 (dào) translates to 'way' or 'path', together forming a word that speaks to both physical paths and metaphorical journeys. In China, with its extensive railway network, 轨道 has become a vital part of daily conversation, emphasizing the importance of trains in modern urban life.
FAQ
Q.What is the pronunciation of 轨道 in Mandarin?
The pronunciation of 轨道 is guǐdào, where 'guǐ' is pronounced with a rising tone and 'dào' with a falling tone.
Q.In what contexts can I use the word 轨道?
You can use 轨道 when referring to train tracks, routes in a transportation system, or even in metaphorical contexts, such as the 'track' of an individual's life or career.
Q.Are there any common mistakes with the word 轨道?
A common mistake is confusing 轨道 with 路线; remember that 轨道 specifically refers to the physical track, while 路线 refers to the overall route or direction.
Learn mandarin chinese with Maspeak →
Chinese (Mandarin) 2000