小将 — meaning in English: Little

xiǎojiàng · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for teenager

闻

wén

小将

xiǎojiàng

啤酒

píjiǔ

货架

huòjià

裂纹

lièwén

Skip this question

🎓

Learn Mandarin Chinese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informal common

Usage

Native speakers often use '小将' in casual conversations to refer affectionately to a young person or a newcomer in a specific field, like sports or work. For example, a coach might call a young athlete '小将' to encourage them, highlighting their potential and burgeoning talent.

Synonyms & nuances

'小将' is often used in a warm, familiar context, whereas '年轻人' (young person) is more neutral and doesn't carry the same connotation of potential or affection. Choose '小将' when you want to convey encouragement and recognition of youthful prowess.

Culture

'小将' literally translates to 'little general,' reflecting the historical practice of young generals leading troops in ancient China. This term not only denotes youth but also implies that the person has the potential for leadership despite their age—a concept praised in Chinese culture. The affectionate use of '小' (little) makes the term endearing, often used to denote someone the speaker cares about.

FAQ

Q.What does 小将 mean in English?

'小将' translates to 'little general' and is commonly used to affectionately refer to young people or newcomers showcasing potential.

Q.How can I use 小将 in a sentence?

You might say, '他是我们的小将，未来一定能取得好成绩!' which means 'He is our little general; he will definitely achieve great results in the future!'

Q.Is there a formal way to refer to a young person in Mandarin?

Yes, while '小将' is informal and affectionate, you can use '年轻人' (young person) for a more neutral or formal context.

Learn mandarin chinese with Maspeak →

Chinese (Mandarin) 2000