Definition
▶
יחידה
y'chidah
יחידה היא כמות או חלק שמוגדר כאובייקט עצמאי, בדרך כלל לא מדובר על דבר בודד, אלא על קבוצה או מערכת שיש לה משמעות מסוימת.
A unit is a quantity or part defined as an independent object, usually referring not to a single item, but to a group or system that has a specific meaning.
▶
בצבא יש יחידה מיוחדת שמבצעת משימות חשאיות.
Batzva yesh y'chidah miyuchedet shemevatze'ot mesimot chashayot.
In the army, there is a special unit that carries out secret missions.
▶
המדינה מחלקת יחידות דיור לאנשים נזקקים.
HaMedinah machlekhet y'chidot diur le'anashim nizkakim.
The state distributes housing units to needy people.
▶
החברה מתכננת להקים יחידה חדשה לפיתוח טכנולוגיות.
HaChevrah metachnenet lehakim y'chidah chadashah le'pituch technologiyot.
The company plans to establish a new unit for technology development.