I'm learning 中文

— meaning in English: root

gēn · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for root
gǎn
gēn
风暴
fēngbào
奶酪
nǎilào
有罪
yǒuzuì
Skip this question   
🎓
Learn Mandarin Chinese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native speakers often use the word 根 (gēn) in everyday conversations about plants, discussing gardening or agriculture. Additionally, it can be metaphorically used in academic settings to discuss the foundational aspects of theories or concepts, such as 'the roots of a problem.'
Synonyms & nuances
While 根 (gēn) specifically refers to roots, another word like 基 (jī) can mean foundation or base. You would choose 根 when emphasizing the literal or metaphorical 'root' aspect, while 基 might be more appropriate when discussing foundational concepts in a broader sense.
Culture
The character 根 (gēn) has deep roots (pun intended!) in Chinese culture, symbolizing stability and nourishment. Traditionally, roots are seen as vital not only for plants but also as metaphors for family lineage and heritage, emphasizing how one's background shapes identity. This connection to heritage is often reflected in Chinese proverbs that highlight the importance of understanding one's roots.
FAQ
Q.What does 根 (gēn) mean in English?
根 (gēn) translates to 'root' in English, referring to the part of a plant that attaches it to the ground or the source of something's origin.
Q.How is 根 (gēn) used in a sentence?
You can use 根 (gēn) in sentences like '这棵树的根很深' (Zhè kē shù de gēn hěn shēn), meaning 'The roots of this tree are very deep.'
Q.Are there any common mistakes when using 根 (gēn)?
A common mistake is confusing 根 (gēn) with other similar words like 基 (jī). Remember, 根 specifically refers to roots, while 基 refers to a foundation or base.
Learn mandarin chinese with Maspeak →
Chinese (Mandarin) 2000