I'm learning
日本語
税 — meaning in English: Tax
zei · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
tax
賞
shō
税
zei
問題
mondai
書き込み
kakikomi
説明
setsumei
Skip this question
🎓
Learn Japanese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
formal
common
Usage
Native speakers use the word 税 (zei) primarily in discussions related to finance, government policies, and economics. For instance, in a business meeting, one might discuss the implications of new tax laws on company profits, or in everyday conversations, people might talk about their experiences with income tax during the filing season.
Synonyms & nuances
A close synonym of 税 (zei) is 課税 (kazei), which specifically refers to the act of taxation. While 税 encompasses all forms of tax, including sales and income tax, 課税 focuses more on the process or action of levying a tax. Choosing 税 instead of 課税 might be more appropriate in casual conversations about various types of tax liabilities.
Culture
The concept of taxation in Japan dates back to ancient times, with the word 税 (zei) deriving from the classical Chinese term. In contemporary society, taxes play a crucial role in funding public services, and discussions about tax policies often reflect societal values, such as equity and responsibility. Interestingly, Japan has a unique tax system that includes both national and local taxes, showcasing the complexity of its fiscal landscape.
FAQ
