I'm learning 日本語

病院 — meaning in English: hospital

byōin · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for hospital
ドック
dokku
病院
byōin
クロック
kurokku
木材
mokuzai
ポット
potto
Skip this question   
🎓
Learn Japanese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral very common
Usage
Native speakers use the word 病院 (byōin) when discussing medical situations, such as visiting a doctor or seeking treatment for an illness. For instance, someone might say, 'I need to go to the 病院 because I have a fever' when they are feeling unwell.
Synonyms & nuances
A close synonym is 医院 (iin), which specifically refers to a clinic or private practice. While 病院 (byōin) usually denotes larger hospitals equipped for serious medical care, 医院 (iin) is often associated with smaller healthcare facilities for routine check-ups and minor treatments.
Culture
The word 病院 (byōin) is derived from the characters 病 (byō), meaning 'illness,' and 院 (in), which refers to a 'building' or 'institution.' In Japan, hospitals are often seen as not just places for treatment, but also as community hubs where public health initiatives are conducted, reflecting the country's emphasis on healthcare accessibility.
FAQ
Q.What does 病院 mean in English?
The word 病院 (byōin) translates to 'hospital' in English. It refers to a facility where people receive medical treatment for various illnesses.
Q.How do you pronounce 病院?
病院 is pronounced as 'byōin.' The 'byō' part should be pronounced with a long 'o,' which is essential for correct pronunciation.
Q.Are there different types of 病院 in Japan?
Yes, in Japan, there are various types of 病院, such as general hospitals, specialized hospitals, and clinics. Each type caters to different healthcare needs, from emergencies to routine care.
Learn japanese with Maspeak →
Japanese 2000