議題 — meaning in English: agenda

gidai · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for agenda

議題

gidai

バッグ

baggu

ジャーナリスト

jānarisuto

資格

shikaku

海

umi

Skip this question

🎓

Learn Japanese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal common

Usage

Native speakers commonly use the word 議題 (gidai) in formal settings such as business meetings, conferences, or academic discussions. For instance, a team leader might say, 'Let's move on to the next 議題 regarding our project timeline,' as they transition between topics during a meeting.

Synonyms & nuances

A close synonym is テーマ (tēma), which means 'theme' or 'topic.' While both words can refer to subjects of discussion, 議題 (gidai) is more specific to structured meetings and agendas, whereas テーマ (tēma) might be used more broadly in casual conversations or creative contexts.

Culture

The term 議題 (gidai) combines the characters 議, meaning 'discussion' or 'debate,' and 題, meaning 'topic' or 'subject.' This reflects the importance of clear dialogue and structured conversation in Japanese culture, where consensus and thorough discussion are valued. In traditional Japanese practices, agendas were meticulously prepared to ensure everyone understood the points of discussion, emphasizing the collective decision-making approach.

FAQ

Q.What does 議題 mean in English?

議題 (gidai) translates to 'agenda' in English, referring to a list of items to be discussed in a meeting.

Q.How do you use 議題 in a sentence?

You can say, '会議の議題を準備しました,' which means 'I have prepared the agenda for the meeting.'

Q.Is 議題 used in casual conversation?

No, 議題 is primarily used in formal contexts, such as meetings or discussions, and is not suitable for casual chit-chat.

Learn japanese with Maspeak →

Japanese 2000