強 — meaning in English: strength

kyō · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for strength

団結

danketsu

強

kyō

準備

junbi

ブランチ

buranchi

承認

shounin

Skip this question

🎓

Learn Japanese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers often use the word 強 (kyō) in contexts related to physical strength, emotional resilience, or strong opinions. For instance, someone might compliment a friend by saying they were '強い' during a tough time, or discuss a strong athlete's performance in a sports conversation.

Synonyms & nuances

While 強 (kyō) translates to 'strength,' another similar word is 力 (chikara), which focuses more on physical power. You would choose 強 when discussing someone's inner strength or moral fortitude, while 力 is more appropriate for discussing raw physical ability.

Culture

The character 強 has roots in ancient Chinese, where it signified not just physical strength, but also power and authority. In Japanese culture, strength is often associated with perseverance, reflecting the traditional value placed on resilience in the face of adversity, making this word resonate deeply in sayings about enduring hardships.

FAQ

Q.What does the word 強 mean in English?

The word 強 (kyō) translates to 'strength' in English, encompassing both physical and metaphorical meanings related to resilience and power.

Q.How do you use 強 in a sentence?

You can say, '彼はとても強いです' (Kare wa totemo kyō desu), which means 'He is very strong.' This can refer to physical strength or emotional resilience.

Q.Are there any common mistakes when using 強?

A common mistake is to assume 強 only refers to physical strength; it can also describe emotional strength or intensity of feelings, such as a 'strong opinion.'

Learn japanese with Maspeak →

Japanese 2000