neutral
common
Usage
The word 歌手 (kashu) is commonly used in Japan when discussing music, particularly in contexts such as concerts, auditions, or music competitions. When meeting a musician or discussing a favorite artist, you might describe them as a 歌手, emphasizing their role in the music industry.
Synonyms & nuances
A close synonym is 声楽家 (seigaku ka), which refers specifically to a vocalist trained in classical singing. While 歌手 can apply to any singer, including pop and rock artists, 声楽家 is typically reserved for those with formal training in vocal arts.
Culture
The term 歌手 is composed of the kanji for 'song' (歌) and 'person' (手), literally translating to 'person who sings.' Historically, Japanese singers held a significant place in the culture, especially during the Edo period when they were often celebrated in the form of traditional kabuki performances. Today, 歌手 encompasses a wide range of musical genres, reflecting modern Japan's diverse music scene.
FAQ
Q.What does 歌手 mean in English?
The word 歌手 (kashu) means 'singer' in English, referring to anyone who performs songs, regardless of genre.
Q.How do you use 歌手 in a sentence?
You can use 歌手 in a sentence like '彼女は有名な歌手です' (Kanojo wa yuumei na kashu desu), which means 'She is a famous singer.'
Q.Are there any common mistakes when using 歌手?
A common mistake is using 歌手 to refer to just any music performer. Remember, 歌手 specifically denotes someone who sings, while other terms may apply to instrumentalists or bands.