I'm learning 日本語

優先 — meaning in English: priority

yūsen · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for priority
雰囲気
fun'iki
コマンド
komando
トイレ
toire
アドバイス
adobaisu
優先
yūsen
Skip this question   
🎓
Learn Japanese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native speakers often use 優先 (yūsen) in professional settings, such as when discussing project deadlines or prioritizing tasks in meetings. You might hear it in a school environment when teachers emphasize the importance of prioritizing study materials for exams.
Synonyms & nuances
A close synonym is プライオリティ (puraoriti), which is a loanword from English and tends to be used in more casual contexts. 優先 (yūsen) carries a more formal tone and is appropriate for written communication or serious discussions.
Culture
The word 優先 (yūsen) is derived from the kanji 優, meaning 'superior' or 'gentle', and 先, meaning 'before' or 'ahead'. This illustrates the cultural value placed on hierarchy and organization in Japanese society, where knowing what should come first can significantly impact interpersonal relationships and efficiency.
FAQ
Q.What does 優先 mean in English?
優先 (yūsen) translates to 'priority' in English, indicating something that takes precedence over other matters.
Q.How do you use 優先 in a sentence?
You can use 優先 in sentences like 'このプロジェクトは優先です' (kono purojekuto wa yūsen desu), meaning 'This project is a priority.'
Q.Are there any common mistakes with 優先?
A common mistake is to confuse 優先 (yūsen) with 重要 (jūyō), which means 'important.' While both words signify significance, 優先 specifically relates to prioritizing over other tasks.
Learn japanese with Maspeak →
Japanese 2000