I'm learning
日本語
調整 — meaning in English: Adjustment
chōsei · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
adjustment
調整
chōsei
申し出
mōshide
ビュー
byū
魂
tamashii
サービス
sābisu
Skip this question
🎓
Learn Japanese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Native speakers often use '調整' (chōsei) in professional settings, such as during meetings to discuss project adjustments or in technical fields where precise calibration is required. For instance, an engineer might say they need to '調整' a machine's settings to optimize its performance.
Synonyms & nuances
'調整' (chōsei) is often compared to '修正' (shūsei), which means 'correction' or 'revision.' While both involve making changes, '調整' typically refers to adjustments for optimization, whereas '修正' suggests fixing an error or flaw. Use '調整' when discussing fine-tuning or calibrating something.
Culture
'調整' (chōsei) is derived from the verb '調' (chō), meaning 'to tune,' and '整' (sei), meaning 'to arrange or organize.' This reflects the Japanese emphasis on harmony and balance. Historically, the word has been essential in fields like music and engineering, where precision and adaptability are crucial for success.
FAQ
