I'm learning 日本語

修正 — meaning in English: Correction

shūsei · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for modification
劇場
gekijō
メーカー
mēkā
修正
shūsei
救急車
kyūkyūsha
メッセージ
messēji
Skip this question   
🎓
Learn Japanese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native speakers use 修正 (shūsei) in various contexts, particularly in academic and professional settings. For instance, a student might ask a teacher for 修正 on an essay to improve their grade, while a project manager might request 修正 on a report to ensure accuracy before submission.
Synonyms & nuances
修正 (shūsei) is often compared to 訂正 (teisei), which also means 'correction.' However, 修正 implies a more general correction or adjustment, while 訂正 usually refers to correcting errors in written text. You would use 修正 when discussing broader changes that enhance quality.
Culture
The word 修正 (shūsei) not only means 'correction' but is also deeply rooted in Japanese educational culture, where attention to detail and improvement are highly valued. Historically, the process of修正 has been a critical component of learning, reflecting a society that emphasizes continuous growth and refinement.
FAQ
Q.What does 修正 mean in English?
修正 translates to 'correction' in English, referring to the act of making changes to improve accuracy or quality.
Q.How do you use 修正 in a sentence?
You can use 修正 in a sentence like: 'このレポートに修正が必要です,' which means 'This report needs corrections.'
Q.Is 修正 used in formal contexts?
Yes, 修正 is used in both formal and neutral contexts, making it suitable for academic, professional, and casual conversations.
Learn japanese with Maspeak →
Japanese 2000