開業医 — meaning in English: practitioner

kaigyōi · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for practitioner

熱

netsu

オーダー

oodaa

開業医

kaigyōi

コンパニオン

konpanion

アカウント

akaunto

Skip this question

🎓

Learn Japanese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers commonly use the term 開業医 (kaigyōi) when discussing healthcare professionals who operate their own clinics or practices. You'll often hear it in conversations about local medical services, especially in contexts where someone is seeking a family doctor or a specialist in their area.

Synonyms & nuances

A close synonym is 医者 (isha), which means 'doctor' in a more general sense. However, 開業医 specifically emphasizes the aspect of being a practitioner with a private practice, while 医者 can refer to any doctor, including those working in hospitals or clinics.

Culture

The term 開業医 (kaigyōi) is derived from the kanji 開 meaning 'open' and 業 meaning 'business' or 'industry,' which accurately reflects the nature of a practitioner running their own medical business. In Japan, the concept of a family doctor has deep historical roots, with practitioners traditionally being integral to community health, often serving multiple generations within a family.

FAQ

Q.What does 開業医 mean in English?

開業医 (kaigyōi) translates to 'practitioner' in English, specifically referring to a doctor who runs their own private medical practice.

Q.How is 開業医 used in a sentence?

You might say, '私の家族は開業医にかかっています,' which means 'My family goes to a practitioner.' This shows the term's practical use in everyday conversation about healthcare.

Q.Are there any common mistakes when using 開業医?

A common mistake is to confuse 開業医 with 医者 (isha). While both refer to doctors, remember that 開業医 specifically denotes a practitioner with a private practice.

Learn japanese with Maspeak →

Japanese 2000