الحُضور — meaning in English: Attendees

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for audience

جَبَل، جِبال

سَفَر

الحُضور

تَمرير

اِستِثماريّ

istithmārī

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal common

Usage

The word الحُضور is commonly used in academic and professional settings, such as meetings, conferences, and lectures, where attendance is essential. Native speakers might discuss the الحُضور of participants when evaluating the success of an event or gathering.

Synonyms & nuances

A close synonym is المشاركون, which translates to 'participants.' However, الحُضور emphasizes the act of attending, while المشاركون focuses on those actively involved in the activities. You would choose الحُضور when discussing attendance in a more general sense.

Culture

The term الحُضور has its roots in the Arabic root ح-ض-ر, which conveys a sense of presence. This word not only refers to attendees but also reflects the cultural importance of communal gatherings in Arabic societies, where social cohesion is cherished. Historically, الحُضور has been vital in traditional events such as weddings and religious ceremonies, highlighting the value placed on community participation.

FAQ

Q.What is the meaning of الحُضور in English?

الحُضور translates to 'attendees' in English, referring to people who are present at an event or gathering.

Q.How do you use الحُضور in a sentence?

You can use الحُضور in a sentence like this: 'كان الحُضور في المؤتمر كبيراً,' which means 'The attendance at the conference was large.'

Q.Are there any common mistakes with using الحُضور?

One common mistake is confusing الحُضور with الحضور (without the diacritic), which means 'presence.' While they are related, الحُضور specifically refers to the number of attendees.

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000