حَيَويّ — meaning in English: vital

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for vital

حَيَويّ

عَتيق

غِناء

فاجَأَ

باطِن

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native Arabic speakers often use the word حَيَويّ in discussions about health, well-being, or essential elements of life. For example, one might say, 'الماء عنصر حَيَويّ' (Water is a vital element) during a conversation about nutrition or environmental conservation.

Synonyms & nuances

While حَيَويّ specifically denotes something that is vital or essential for life, another synonym, أساسي (asāsī), means fundamental. You might choose حَيَويّ when discussing something that sustains life, whereas أساسي could refer more broadly to basic necessities.

Culture

The word حَيَويّ comes from the root ح-ي-ي, which relates to life and living. This term is often used in both everyday conversations and academic discussions, reflecting its deep-seated connection to concepts of vitality and essential life forces in Arab culture. Interestingly, it captures not just physical vitality but also the importance of relationships and community in fostering a vibrant life.

FAQ

Q.What does حَيَويّ mean in English?

حَيَويّ translates to 'vital' in English, signifying something essential to life or crucial for survival.

Q.How do I use حَيَويّ in a sentence?

You can use حَيَويّ in a sentence like, 'الهواء حَيَويّ للتنفس' (Air is vital for breathing), demonstrating its use in everyday contexts.

Q.Are there common mistakes when using حَيَويّ?

A common mistake is confusing حَيَويّ with لائق (lā’iq), which means 'fit' or 'suitable.' Remember that حَيَويّ specifically pertains to essentials for life.

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000