I'm learning العربية

فيديو — meaning in English: Video

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for video
بَل
فيما عَدا ذَلِك
مُواضَفات
فَقَط
فيديو
Skip this question   
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral very common
Usage
Native speakers commonly use the word فيديو when discussing content on social media platforms, during casual conversations about movies or online tutorials. For example, one might say 'هل رأيت الفيديو الجديد عن الطبخ؟' ('Did you see the new cooking video?') when sharing recommendations with friends.
Synonyms & nuances
A close synonym is شريط فيديو (sharīṭ fīdyū), which means 'videotape' and often refers to older formats. While فيديو is used for any visual recording, شريط فيديو might evoke nostalgia or relate to specific contexts involving older media.
Culture
The Arabic word فيديو has been borrowed directly from the English term 'video', reflecting the influence of modern technology and media on language. In the Arab world, videos have become a vital medium for education, entertainment, and even political discourse, showcasing the evolving cultural landscape influenced by digital communication.
FAQ
Q.What does the Arabic word فيديو mean?
The Arabic word فيديو translates to 'video' in English, referring to moving visual images that convey information or entertainment.
Q.How do you pronounce فيديو in Arabic?
فيديو is pronounced as 'fidyoo', where the 'ف' is like 'f', and 'يديو' sounds like 'ee-doo'.
Q.Are there any common mistakes when using the word فيديو?
A common mistake is using فيديو in a formal context when discussing video recordings in a technical sense, where more specific terms like تسجيل (tasjīl, 'recording') might be more appropriate.
Learn arabic with Maspeak →
Arabic 5000