I'm learning
العربية
اِتَّهَمَ — meaning in English: accuse
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
to accuse sb ب of
اِتَّهَمَ
فَوْقْ
مَدروس
مُساهِم
اِنسِحاب
Skip this question
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Native speakers often use the word اِتَّهَمَ in legal discussions or when talking about someone's actions, especially in contexts involving accusations of wrongdoing. For example, during a courtroom scene in a drama, you might hear a lawyer say, 'He اِتَّهَمَ her of theft,' or in casual conversations where friends might discuss rumors or gossip, saying, 'They اِتَّهَمَ him of lying.'
Synonyms & nuances
A close synonym is شَكَّ (shakka), which means 'to doubt.' While اِتَّهَمَ implies a firm assertion of wrongdoing, شَكَّ conveys uncertainty. You would use اِتَّهَمَ when you are confident in the claim, but prefer شَكَّ when expressing uncertainty or questioning someone's motives.
Culture
The word اِتَّهَمَ comes from the root ت-ه-م, which relates to doubt or suspicion. In many Arab cultures, accusations can carry significant weight, often leading to social repercussions. Historically, accusations have played a crucial role in literature, from ancient tales to modern novels, reflecting how society views honor and integrity.
FAQ
