I'm learning עברית

במחקר — meaning in English: In the study

bamekhkar · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for in the research / in the study
בתרבויות
betarbuyot
נכלל
nikhlal
אירעו
er'u
האדמה
ha'adama
במחקר
bamekhkar
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal common
Usage
Native speakers often use the word במחקר in academic settings, particularly when discussing research findings or methodologies. For example, a professor might say, 'במחקר שלנו מצאנו כי...' ('In our study, we found that...') during a lecture or presentation.
Synonyms & nuances
While synonyms like 'בבדיקה' (b'v'dika) meaning 'in the examination' can be used, במחקר specifically emphasizes a structured research approach. You would choose this word when referring to formal studies or research projects.
Culture
The word במחקר comes from the root 'חקר', which means 'to investigate' or 'to research'. In Israel, where education and innovation are highly valued, discussions about research are prevalent in both academic and public forums, reflecting the country's commitment to advancement in various fields.
FAQ
Q.What does במחקר mean in English?
The Hebrew word במחקר translates to 'in the study' or 'in the research' in English, often used in academic contexts.
Q.How do I use במחקר in a sentence?
You can use במחקר to introduce findings or discussions in research contexts. For example, 'במחקר שנעשה לאחרונה, הוכח כי...' translates to 'In a recent study, it was proven that...'.
Q.Is there a plural form of במחקר?
The word במחקר is typically used in a singular context. To refer to multiple studies, you might say 'במחקרים' (b'mechkarim), which means 'in the studies'.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words