Definition
▶
مَوْضوعيّة
mawḍūʿiyyah
مَوْضوعيّة تعني القدرة على التفكير بموضوعية وعدم الانحياز إلى آراء أو مشاعر شخصية.
Objectivity refers to the ability to think objectively without bias towards personal opinions or feelings.
▶
يجب على الصحفيين أن يتحلوا بمَوْضوعيّة عند كتابة الأخبار.
yajibu ʿala al-ṣaḥfiyyīn an ya-taḥallaw bi-mawḍūʿiyyah ʿinda kitābat al-akhbār.
Journalists must be objective when writing news.
▶
تساعد مَوْضوعيّة القاضي في اتخاذ القرارات العادلة.
tu-sāʿidu mawḍūʿiyyatu al-qāḍī fī ittikhādh al-qarārāt al-ʿādilah.
The objectivity of the judge helps in making fair decisions.
▶
يجب أن نبحث عن مَوْضوعيّة في المناقشات الأكاديمية.
yajibu an nabḥatha ʿan mawḍūʿiyyah fī al-munāqašāt al-ʾakādīmiyyah.
We should seek objectivity in academic discussions.