عِرقيّ — meaning in English: ethnic

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for ethnic

عِرقيّ

تَخفيض ات

ضَرورة

غَنيّ عن البَيان

ghaniyy ʿan al-bayān

صَحْن

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers often use the word عِرقيّ in discussions about cultural identity, particularly in social gatherings or academic settings that explore heritage and ethnicity. For example, someone might describe their عِرقيّ background when talking about family traditions or during a cultural festival that celebrates various ethnic groups.

Synonyms & nuances

A close synonym is إثنيّ (ithniyy), which also means 'ethnic.' However, عِرقيّ tends to emphasize the lineage aspect more strongly, making it preferable in contexts discussing ancestry or deep-rooted cultural traditions.

Culture

The term عِرقيّ is derived from the Arabic root ع ر ق, which relates to lineage and heritage. In many Arab cultures, understanding one’s عِرقيّ identity is vital, as it shapes social interactions, marriage alliances, and community ties. This word reflects a rich tapestry of history, illustrating how ethnic identity plays a crucial role in societal dynamics across the Arab world.

FAQ

Q.What does the Arabic word عِرقيّ mean?

The word عِرقيّ translates to 'ethnic' in English, referring to characteristics related to a particular cultural or national group.

Q.How do you pronounce عِرقيّ?

عِرقيّ is pronounced as 'iqriyy.' The emphasis is on the first syllable, and the 'ع' sound is a voiced pharyngeal fricative, which can be challenging for non-native speakers.

Q.Can عِرقيّ be used in formal writing?

Yes, عِرقيّ can be used in both formal and informal writing, particularly in academic articles or discussions about cultural studies, making it a versatile term in the Arabic language.

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000