الفاتِحة — meaning in English: Al-Fatihah

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for the first surah (chapter) in the Quran

سَرْد

الفاتِحة

مَسؤول

هِنديّ، هُنود

رابِط

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal very common

Usage

الفاتِحة, or Al-Fatihah, is recited during daily prayers (Salah) by Muslims around the world. You'll hear it in mosques during congregational prayers, and it's also a common excerpt in discussions about Islamic teachings and spirituality.

Synonyms & nuances

While الفاتِحة is unique as it specifically refers to the first chapter of the Quran, other terms for prayer like دعاء (du'a) refer more generally to any supplication. You would use الفاتِحة in a religious context specifically, whereas دعاء could be used in personal or informal settings.

Culture

The term الفاتِحة translates to 'The Opening' and refers to the first chapter of the Quran, which holds great significance in Islamic rituals. Each verse of Al-Fatihah is a prayer for guidance and mercy, making it one of the most recited texts in the world, profoundly influencing not just religious practices but also Arabic literary traditions.

FAQ

Q.What is الفاتِحة in English?

الفاتِحة translates to 'The Opening' in English, and it is the first chapter of the Quran, essential in Islamic worship.

Q.How often is الفاتِحة recited?

الفاتِحة is recited in every unit of the Muslim prayer (Salah), which means it can be said at least 17 times a day by practicing Muslims.

Q.Are there different interpretations of الفاتِحة?

Yes, while the text remains the same, various interpretations and translations exist, reflecting diverse theological understandings within different Islamic traditions.

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000