רכב — meaning in English: vehicle

rekhev · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for vehicle

באזורי

be'ezorei

סוחר

sokher

רכב

rekhev

לאומנים

le'omanim

חופשיים

khofshiyim

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

Native Hebrew speakers commonly use the word רכב (rekhev) in everyday conversations about transportation. For example, one might say, 'הוא קנה רכב חדש' (He bought a new vehicle) when discussing personal purchases, or 'העבודה שלי רחוקה, אז אני נוסע ברכב' (My job is far, so I drive a vehicle) when talking about commuting.

Synonyms & nuances

A close synonym is כלי רכב (kli rekhev), which means 'means of vehicle.' While רכב (rekhev) is more commonly used in informal contexts, כלי רכב (kli rekhev) may appear in formal discussions, such as legal documents or safety regulations.

Culture

The Hebrew word רכב (rekhev) traces its roots back to ancient Semitic languages, reflecting the evolution of transportation throughout history. In modern Israel, vehicles are not just a means of transportation; they often symbolize freedom and autonomy, especially among young people who are eager to explore the country and its diverse landscapes.

FAQ

Q.What is the meaning of רכב in English?

The Hebrew word רכב (rekhev) translates to 'vehicle' in English, referring to any mode of transportation such as cars, buses, and trucks.

Q.How do you use רכב in a sentence?

You can use רכב in a sentence like this: 'אני צריך רכב כדי להגיע לעבודה' (I need a vehicle to get to work).

Q.Is רכב masculine or feminine in Hebrew?

The word רכב (rekhev) is masculine in Hebrew, so it is often accompanied by masculine articles and adjectives.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words