חפץ — meaning in English: object

khafets · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for want (m.s.)

למערכות

lema'arkhot

להרים

leharim

ויאמר

veyomar

חפץ

khafets

לרגל

laregel

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

Native speakers commonly use the word חפץ in both everyday conversations and formal discussions, such as when referring to objects in a room or items in a store. For example, parents might ask their children to pick up a חפץ from the floor, or a teacher might explain the function of a specific חפץ during a lesson.

Synonyms & nuances

While חפץ specifically denotes a physical object, another word, פריט (prit), refers to an item or piece, typically used in a more specific context like clothing or collectibles. You'd choose חפץ when discussing tangible items broadly, whereas פריט could be used for more specific categories.

Culture

The word חפץ has roots in the Hebrew Bible, where it often conveys deeper meanings related to desire and intention, beyond just a physical object. In modern Hebrew, it also reflects a cultural appreciation for material possessions, highlighting how objects can hold sentimental or functional value in daily life.

FAQ

Q.What does חפץ mean in English?

The Hebrew word חפץ translates to 'object' in English, referring to any tangible item that can be seen or touched.

Q.How do you pronounce חפץ?

חפץ is pronounced as 'khafets', with a soft 'kh' sound similar to 'ch' in 'Bach' followed by 'afets'.

Q.Can חפץ be used in plural form?

Yes, the plural form of חפץ is חפצים (khafatzim), which is used when referring to multiple objects.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words