I'm learning italiano

affamato — meaning in English: hungry

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for hungry
aquila
affamato
Portogallo
orecchino
albicocca
Skip this question   
🎓
Learn Italian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informal very common
Usage
Native speakers commonly use 'affamato' in everyday conversations, especially during meal times or in casual settings. For instance, you might hear someone say 'Sono affamato!' when they can't wait to eat after a long day or after a workout.
Synonyms & nuances
'Affamato' is often used interchangeably with 'fame' (hunger) or 'quasi affamato' (almost hungry), but 'affamato' conveys a stronger sense of urgency. While 'fame' might indicate a general state of hunger, 'affamato' suggests an intense need for food, making it the word of choice for those moments when your stomach is truly growling.
Culture
'Affamato' comes from the Latin word 'fames,' meaning hunger. In Italian culture, food is a central part of social interactions, so expressing hunger is often accompanied by discussions about shared meals and family gatherings. The word beautifully reflects the Italian passion for food and community.
FAQ
Q.What does 'affamato' mean in English?
'Affamato' means 'hungry' in English, describing a state of needing food. It's a common word used in everyday conversation in Italy.
Q.How do you use 'affamato' in a sentence?
You can use 'affamato' in sentences like 'Dopo il lungo viaggio, sono affamato,' which translates to 'After the long trip, I am hungry.' It's often used to express eagerness for a meal.
Q.Is there a formal way to express being hungry in Italian?
While 'affamato' is informal, you could also say 'ho fame,' which literally means 'I have hunger.' This phrase can be used in both formal and informal contexts.
Learn italian with Maspeak →
Italian 500