I'm learning
עברית
מגלה — meaning in English: Reveals
megale · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
discovers (m.s.)
בסיוע
besiyu'a
השלג
hasheleg
מגלה
megale
העכברה
ha'akhbara
הצפייה
hatsfiya
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Native Hebrew speakers use the word מגלה when discussing revelations, discoveries, or insights, often in settings like academic discussions, personal conversations about experiences, or in literary contexts. For example, someone might say, 'The research מגלה new information about climate change' during a seminar, or 'This story מגלה the truth about her past' while talking about a book.
Synonyms & nuances
A close synonym is לחשוף (lakhsof), which also means 'to expose' or 'to reveal.' However, מגלה carries a more personal touch, often used for insights that come from individual experiences, while לחשוף is more clinical and can refer to broader contexts like exposing secrets or facts.
Culture
The root of מגלה comes from the Hebrew root ג-ל-ה, which relates to uncovering or exposing. In Jewish tradition, the act of revealing often has spiritual significance, such as revealing one's true self or uncovering deeper meanings in texts. This word can be found in both modern and biblical Hebrew contexts, reminding speakers of the ongoing journey of discovery in life.
FAQ
