I'm learning עברית

gomer · Hebrew

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for finish
gomer
zorem
boteach
ohev
toem
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informal common
Usage
Native Hebrew speakers commonly use the word גומר (gomer) in everyday conversations to describe finishing tasks or activities. You'll hear this word in casual settings, such as when friends discuss completing chores or in professional environments when finalizing projects.
Synonyms & nuances
While גומר (gomer) means to finish, a close synonym is מסיים (mesayem), which also means to complete. However, גומר (gomer) often carries a more casual tone, making it preferable in informal contexts, while מסיים (mesayem) may be used in more formal or academic settings.
Culture
The Hebrew word גומר (gomer) has its roots in the biblical Hebrew term that also conveys the idea of completion or fulfillment. This word evokes a sense of finality and is often used in different contexts, including literature and everyday speech. Interestingly, in Jewish tradition, the concept of 'gomer' is tied to the idea of completion in relation to life cycles and spiritual journeys.
FAQ
Q.What does the Hebrew word גומר mean?
The word גומר (gomer) translates to 'finish' or 'complete' in English. It is commonly used to indicate that a task has been fully accomplished.
Q.How do you use גומר in a sentence?
You can use גומר (gomer) in a sentence like 'אני גומר את העבודה שלי' (Ani gomer et ha'avoda sheli), which means 'I am finishing my work.'
Q.Is גומר used in formal writing?
Generally, גומר (gomer) is more suitable for informal contexts. In formal writing, you might prefer using מסיים (mesayem) instead.
Learn hebrew with Maspeak →
Hebrew verbs