I'm learning
עברית
bolea · Hebrew
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
swallow
bolea
oved
gar
pogesh
hores
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
informal
common
Usage
The Hebrew word 'בולע' (bolea) is commonly used in everyday conversations when discussing eating habits or when someone is consuming something quickly or carelessly. For instance, you might hear this word in a family setting where a child is gobbling down their dinner or in a casual restaurant setting where someone is enjoying their meal with enthusiasm.
Synonyms & nuances
'בולע' (bolea) is often compared to 'אוכל' (ochel), which simply means 'eating.' However, 'בולע' has a more vivid connotation, suggesting a quick or eager action, whereas 'אוכל' is more neutral and can refer to any form of eating, including slow and deliberate consumption.
Culture
The word 'בולע' (bolea) comes from the root ב-ל-ע, which relates to swallowing. In Jewish tradition, the act of eating is often filled with cultural significance, symbolizing enjoyment and sustenance. Interestingly, the way one eats is sometimes reflective of their personality, with a 'בולע' being seen as someone who enjoys life and its pleasures wholeheartedly!
FAQ
