yoshev · Hebrew

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for seat

osef

yoshev

boet

ozer

zochel

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native Hebrew speakers commonly use the word 'יושב' (yoshev) in everyday conversations when discussing seating arrangements, leisure activities, or professions related to sitting, such as a 'yoshvim' (seated) gathering. It's often used in casual settings, like inviting a friend to sit down for coffee or during family meals where everyone is gathered around the table.

Synonyms & nuances

'יושב' (yoshev) is similar to 'סועד' (soed), which specifically means 'dining' or 'eating', but 'yoshev' is more general, simply indicating the act of sitting. You would choose 'yoshev' when referring to the act of sitting itself, while 'soed' would be more appropriate in contexts involving food and dining.

Culture

'יושב' (yoshev) comes from the root 'ישב' (yashav), which means 'to sit.' This word is significant in Hebrew culture as it reflects the importance of community and shared experiences, particularly during meals and celebrations. Interestingly, in Jewish tradition, sitting together often symbolizes unity and interconnectedness among individuals.

FAQ

Q.What does 'yoshev' mean in Hebrew?

'יושב' (yoshev) means 'sitting' or 'to sit' in Hebrew. It's used to describe the act of being seated or residing in a place.

Q.How do you use 'yoshev' in a sentence?

You can use 'yoshev' in sentences like 'אני יושב על הכיסא' (Ani yoshev al hakise), which means 'I am sitting on the chair.'

Q.Are there any common mistakes with 'yoshev'?

'Yoshev' is often confused with its noun form, 'היושב' (hayoshev), meaning 'the one who sits.' Remember that 'yoshev' is the action, while 'hayoshev' refers to a person performing that action.

Learn hebrew with Maspeak →

Hebrew verbs