holiday in Indonesian: berlibur

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for holiday

hanya

baju

malam

berlibur

meskipun

Skip this question

🎓

Learn Indonesian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers often use 'berlibur' when discussing plans for vacations or time off, such as during school holidays or national celebrations. For instance, you might hear it in conversations about family trips to Bali or local getaways during Idul Fitri.

Synonyms & nuances

'Berlibur' is often synonymous with 'cuti', meaning to take leave, but it specifically conveys the idea of a holiday or vacation time spent for leisure. While 'berlibur' suggests enjoyment and relaxation, 'cuti' may imply a more formal or work-related absence.

Culture

'Berlibur' derives from 'libur', which means 'to rest' or 'to take a break'. This word reflects the importance of leisure in Indonesian culture, where family and relaxation play a significant role in life, especially around festive seasons. The habit of taking time off for holidays is deeply rooted in the nation's traditions and is a cherished practice among Indonesians.

FAQ

Q.What does 'berlibur' mean in English?

'Berlibur' translates to 'holiday' or 'to go on holiday' in English. It refers to taking time off for relaxation or travel.

Q.How do you use 'berlibur' in a sentence?

You can say, 'Saya akan berlibur ke Bali minggu depan,' which means 'I will go on holiday to Bali next week.' This shows how to express future holiday plans.

Q.Is 'berlibur' formal or informal?

'Berlibur' is considered neutral and can be used in both formal and informal contexts. You can comfortably use it in conversations with friends or in more official discussions about time off.

Learn indonesian with Maspeak →

Indonesian Vocabulary