açık — meaning in English: open

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for open

taksi durağı

saat

açık

bilmiyorum

Skip this question

🎓

Learn Turkish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native Turkish speakers commonly use 'açık' in everyday situations, such as asking if a store is open for business or when discussing the weather, like saying 'the sky is açık' to indicate it's clear. It is also used in conversations about ideas, like being open-minded in discussions.

Synonyms & nuances

While 'açık' translates to 'open', another word, 'serbest', means 'free' or 'unrestricted'. You would choose 'açık' when referring specifically to things that can be opened or are accessible, whereas 'serbest' applies more to freedom of action or movement.

Culture

'Açık' has its roots in the Old Turkic language, where it conveyed meanings related to visibility and accessibility. In Turkish culture, the concept of being 'açık' extends beyond physical openness; it often reflects a mentality of transparency and honesty, particularly in social interactions, which is highly valued.

FAQ

Q.What does 'açık' mean in English?

'Açık' means 'open' in English, and it can refer to physical objects like doors or windows, as well as abstract concepts like ideas or discussions.

Q.How do you use 'açık' in a sentence?

You can use 'açık' in sentences like 'Kapı açık' (The door is open) or 'Fikirlerimizi açıkça paylaşmalıyız' (We should share our ideas openly).

Q.Are there any common mistakes when using 'açık'?

A common mistake is using 'açık' when referring to being emotionally open instead of using terms like 'açık yürekli' (open-hearted). Make sure the context fits the meaning of the word.

Learn turkish with Maspeak →

Turkish Vocabulary