I'm learning فارسی

ملاقات — meaning in English: Meeting

molaqat · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Meeting
دوازده
davaazdah
هشت
hasht
ملاقات
molaqat
تفریح
tafrih
هارمونی
hārmōnī
Skip this question   
🎓
Learn Persian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native speakers commonly use 'ملاقات' (molaqat) in both professional and personal settings. For instance, you might hear it during business discussions to set up a meeting or when friends arrange to catch up. It's appropriate in contexts ranging from formal business environments to casual get-togethers.
Synonyms & nuances
While 'ملاقات' refers specifically to a meeting or encounter, another similar word is 'جلسه' (jelse), which typically means a session or gathering with a more formal connotation. You would use 'ملاقات' when discussing a casual or friendly meeting, whereas 'جلسه' is reserved for formal discussions or structured meetings.
Culture
'ملاقات' comes from the Persian root 'لقاء' (liqā'), which means 'to meet' or 'to encounter.' The concept of meeting is deeply embedded in Persian culture, often associated with hospitality and community bonding. Traditionally, Iranians place great importance on personal connections, making 'ملاقات' a key aspect of social life.
FAQ
Q.What does the Persian word ملاقات mean?
'ملاقات' (molaqat) means 'meeting' in English. It is used to describe both formal and informal gatherings between people.
Q.How do you pronounce ملاقات?
The pronunciation of 'ملاقات' is 'molaqat,' with emphasis on the second syllable, making it easy to incorporate into conversations about meetings.
Q.Can ملاقات be used in business contexts?
Yes, 'ملاقات' is appropriate for business contexts as well as casual settings. You might say, 'ما یک ملاقات داریم' (We have a meeting) in a professional situation.
Learn persian with Maspeak →
Persian Vocabulary